EMMANUEL VEGA, auteur de “Dessine-moi..dibujame…un tango!” sera présent au festival pour présenter son livre. L’auteur, connu aussi sous le pseudonyme de “DJ Don Diego”,  nous propose un voyage dans l’univers du tango argentin, reflet d’une culture et d’une société.

A partir d’une centaine de titres illustrés par ses dessins et ses commentaires, il évoque l’image sensuelle et sulfureuse du tango d’une manière originale, pleine de fantaisie et d’humour. L’histoire et les grands thèmes de ce genre musical nous mènent de la pampa aux bas -fonds de Buenos Aires avec des anecdotes et des dessins parsemés de détails insolites.

Bilingue français-espagnol – 134 pages –format A4 à l’italienne. Il présentera et dédicacera son livre le samedi 24 août de 14h à 17h ,salle Pratgraussals.

GWEN-HAËL DENIGOT est docteure en philosophie politique, journaliste, auteure, traductrice et agitatrice culturelle dans le milieu du tango. Après avoir dirigé et co-écrit le Dictionnaire passionné du tango (Seuil, 2015), elle s’est intéressée à la ville elle-même qui a vu naître ce syncrétisme culturel. 

Buenos Aires en v.o. (Atlande, 2020, réed. 2021), mi-récit de voyage, mi-anthologie de textes (en bilingue français) organisée en 50 mots-clefs, fait le portait en littérature de la ville rêvée des poètes et de la cité réelle des figures historiques et politiques. De Borges a Evita en passant par Cartoneros ou Pizza, l’ouvrage offre au voyageur une
promenade littéraire dans la ville de toutes les passions, et au lecteur tanguero le contexte de naissance et de développement du tango.
Indispensable !!